Les dons qui ont été fait durant le concert sur StageIt iront à l'école Guardian Angel!
Voici la traduction de l'article posté sur le site de T.H. Books For Kids.
Comme vous le savez tous, T.H. Books For Kids a collecté des dons pendants les mois de novembre et décembre afin d'aider à recueillir des fonds pour les victimes de l'ouragan Sandy. Tout l'argent sera reversé à une école qui a été dévasté par la tempête. Tyler a choisi l'école Guardian Angel située dans le quartier Chelsea à Manhattan. Il s'agit une école qui va de la maternelle au 8ième grade (4ième en France) qui a eu une dévastation énorme.
Un mot du directeur de l'école, Mlle Maureen McElduff :
"L'école Guardian Angel de New York a été fortement touchée par l'ouragan Sandy. Nous avons complètement perdu tout le niveau inférieur de notre école qui abritait nos classes de maternelles, la cantine scolaire, la cuisine, la cours et d'autres salles plus petites. Tous les contenus des deux salles de classe ont été complètement perdus, y compris leurs bibliothèques scolaires."
Les photos ci-dessous vous donneront un aperçu des ravages qu'a subi l'école Guardian Angel. Tyler ira déposer les dons de T.H. Books For Kids à l'école quand il sera à New-York en janvier.
Comment vous pouvez aider :
La vente aux enchères de l'étui à guitare de Tyler : Tous les fonds (sans l'expédition ni les frais PayPal) seront reversés à l'école Guardian Angel. La vente se finit aujourd'hui, le 5 décembre, à 23h30 (heure française)... Allez jeter un oeil... il ne reste que quelques heures! MISEZ ICI
Dons via PayPal : Nous continuerons d'accepter des dons pour ce projet jusqu'à la fin d'année. Tous les dons reçus avant le 31 décembre seront également inclus dans le don final. FAITES UN DON ICI
Nous apprécions le soutien de tout le monde !
Source : TH Books For Kids
Traduction : Tyler Hilton Rocks
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire